Bothered by chinch bugs? Here’s how to deal